Beruflicher Werdegang

Ein Leben für Kunst und Kreativität.

Wilfredo Mauricio Triana Villalóns Werdegang: Ausbildung, internationale Bühnen, Unterricht, Produktion, Kulturmanagement und Technologie.

Salseros por Excelencia · 2

Berufliche Biografie

Wilfredo Mauricio Triana Villalón

Kubanischer Künstler, Lehrer, Regisseur, Gestalter und Kulturmanager in Lima. Absolvent der Nationalen Schule für Zirkus und Varieté in Havanna mit fast zwanzig Jahren internationaler Karriere auf fünf Kontinenten.

Seit 1998 leitet er SXE und verbindet Technik, Pädagogik, Kultur, Bühnenproduktion und Gemeinschaft im Unterricht des authentischen kubanischen Casino-Tanzes.

Ankunft in Peru

Vom internationalen Künstler zum Lehrer und Kulturmanager.

1994

Panorama de la Cultura Cubana

Er besuchte Peru erstmals zu den Nationalfeiertagen als Mitglied von Panorama de la Cultura Cubana, einer Show mit 36 Künstlern. Dabei lernte er die Verantwortlichen der Asociación Cultural La Tarumba kennen.

1997

Berufliche Rückkehr

Im Mai kehrte er mit seiner Familie für eine neue kubanische Show nach Peru zurück. Danach begann ein neuer persönlicher und beruflicher Lebensabschnitt im Land.

1998–2008

Zirkusausbildung bei La Tarumba

Als Akrobatiklehrer und technischer Trainer vermittelte er Ausbildung, Inszenierung, Sicherheit und Gerätebau. Die Zusammenarbeit lief durchgehend bis 2002, danach gelegentlich, während SXE zunehmend im Mittelpunkt stand.

Er erinnert sich dankbar an diesen Austausch: an den Beitrag zu einem Projekt aus Theater, Zirkus und Musik und die Einblicke in eine peruanische Kulturinstitution.

Zusammen mit seiner parallelen Arbeit in Salsa und Volkstänzen prägte dies seine Vision: Tanz, Zirkus, Ausbildung, Shows und technische Gestaltung in einem eigenständigen Kulturprojekt vereinen.

Werdegang und Vermächtnis

Von internationalen Bühnen zu einem Werk aus Kunst, Lehre und Zukunft.

Über vier Jahrzehnte Ausbildung, Gestaltung und Kulturmanagement fließen in SXE und sein audiovisuelles Werk ein.

1982–1986

Ausbildung in Kuba

Zirkus und Varieté, Akrobatik, Showregie, Kunstgeschichte, kubanische Tänze und Entwicklung von Bühnengeräten.

1986–2005

Bühnen der Welt

Fast zwanzig Jahre internationale Bühnenarbeit auf fünf Kontinenten, getragen von Disziplin, Anpassungsfähigkeit und Publikumskommunikation.

Seit 1998

Salseros por Excelencia

In Lima entstand ein pädagogisches Kulturprojekt mit über 15.000 ausgebildeten Tänzern, das Casino-Tanz zur Gemeinschaft machte.

Seit 2009

Kulturelle Institutionalisierung

Das Wachstum von Tanz, Musik, Zirkus, Ausbildung und Bühnenproduktion führte zur rechtlichen Gründung des Kulturvereins SXE.

2016–2018

Internationaler Juror bei Circuba

Drei Jahre in Folge vertrat er Peru, brachte Shows zu Circuba und wirkte als internationaler Juror.

Heute

Kreativität und Technologie

Er verbindet Musik, audiovisuelle Erzählung und künstliche Intelligenz unter bewusster menschlicher Leitung.

„Künstliche Intelligenz schlägt vor, der Schöpfer gestaltet, die Wirklichkeit entscheidet, und die Seele gibt dem Ganzen Sinn.“

Internationale Laufbahn

Von Kuba in die Welt; aus der Welt zu einem Werk in Peru.

Ausbildung, Bühne, Regie, Unterricht und Kulturmanagement verbinden sich in seinem Weg. Internationale Erfahrung trägt heute Methodik und Vision von SXE.

CubaAusbildung und Bühne

Nationale Schule für Zirkus und Varieté in Havanna; anschließend 1991–1993 berufliche Arbeit bei Tropicana – Anfiteatro de Varadero und Oasis Varadero Cinco Palmas.

Französisch-PolynesienInternationale Präsenz

Teil einer fast zwanzigjährigen Bühnenlaufbahn auf fünf Kontinenten.

EcuadorMusiktourneen

Roadmanager und Produzent in der internationalen Laufbahn von Bárbaro Fines y su Mayimbe.

ColombiaManagement und Jury

Musiktourneen und internationale Jury bei World of Dance Bogotá 2017.

PeruWerk und Gemeinschaft

Von Lima aus leitet er SXE und entwickelt seine pädagogische, kulturelle und audiovisuelle Arbeit.

Salseros por Excelencia · Seit 1998

Über 15.000 Schüler und eine durch Tanz gewachsene Gemeinschaft.

Aus authentischem Casino-Unterricht wurde eine über zwei Jahrzehnte bestehende Kulturgemeinschaft. Sein Werk verbindet Pädagogik, soziale Integration, Shows, Meisterkurse, Firmenveranstaltungen sowie kubanische Musik und Volkstänze.

Seine Methode begleitet unterschiedliche Altersgruppen und Nationalitäten: Anfänger, Lehrer, Ensembles, Firmen und Reisegruppen. Die Schule ist bei Son de Cuba Salsoteca präsent und bietet regulären und privaten Unterricht, Online-Ausbildung, Gemeinschaftsaktivitäten und zeitgenössische Produktionen.

Institutionelles Fotoarchiv

Diese Auswahl wird durch umfassendere Bilder von Kursen, Generationen, Feiern und Shows auf den offiziellen SXE-Netzwerken ergänzt.

Eine vielseitige Laufbahn

Bühne, Lehre, Management und Technologie in einer Vision.

Sein Berufsweg vereint Reisen, Shows, Pädagogik, Kulturproduktion, Musik und Innovation.

01

Vom Künstler zum internationalen Manager

Nach seiner ständigen Bühnenarbeit wirkte er als Roadmanager, Produzent und Manager. Drei Jahre begleitete er Mayimbe auf Tourneen in Kolumbien und Ecuador.

02

Eine anerkannte Kulturplattform

Der Verein fördert Tanz, Musik, Bühnenkunst, Ausbildung und Austausch zwischen Kuba und Peru. Offizielle Unterlagen belegen Registrierung und kulturelle Anerkennungen.

03

Technologie unter menschlicher Leitung

Jahrzehntelanges technologisches Lernen fließt in audiovisuelle Gestaltung und strategische Partnerschaften ein, mit bewusstem Einsatz zur Erweiterung menschlicher Erfahrung.

Institutionelle Unterstützung und Kulturarbeit

1998 entstanden, mit dem Wachstum institutionalisiert.

SXE begann 1998 als Kunst-, Bildungs- und Gemeinschaftsprojekt. Die Erweiterung um Musik, Zirkus, Shows und Management führte 2009 zur Vereinsgründung, um die Arbeit zu strukturieren und zu stärken.

1998Ursprung des Projekts

Salseros por Excelencia

In Lima entsteht die Gemeinschaft für Unterricht und Verbreitung kubanischer Tänze.

2009Rechtliche Gründung

Registrierung bei SUNARP

Der Kulturverein SXE wird als juristische Person registriert, mit Wilfredo Mauricio Triana Villalón als Präsidenten.

2009Steuerliche Anerkennung

SUNAT-Beschluss

Entsprechend seinem gemeinnützigen Charakter wird der Verein in das Register einkommensteuerbefreiter Einrichtungen aufgenommen.

2011Kulturelle Anerkennung

Kulturministerium

Anerkennung des Beitrags zur Kulturentwicklung durch Kunstvermittlung mit Tanz und Musik.

2013Institutionelle Kontinuität

Kulturministerium

Ein weiterer Beschluss bestätigt den künstlerisch-kulturellen Charakter und die Lehr- und Vermittlungsarbeit.

2013Solidarität

Kulturelle Zusammenarbeit

Die NGO Runa Yachachik bestätigt kostenlose Unterstützung durch Filmmaterial aus der Republik Kuba.

Zusammenfassung originaler Beschlüsse und Bescheinigungen. Identitätsnummern, Adressen und persönliche Daten sind ausgelassen.

Historisches Archiv und Gemeinschaft

Geschichten, die für immer tanzen.

Eine Chronik verbindet seinen Weg, SXEs Entstehung, Generationen, Begegnungen und internationale Präsenz. Mit Casino-Tanz öffneten die Schüler unbewusst eine weitere Tür im Leben.

Salseros por Excelencia · 7Salseros por Excelencia · 8
Künstlerische Ausbildung1982–1986

Nationale Schule für Zirkus und Varieté

In Havanna lernte er Zirkus, Varieté, Akrobatik, Regie, Kunstgeschichte, kubanische Tänze und Bühnengerätebau.

Salseros por Excelencia · 9
Berufliche Phase in Kuba1991–1993

Tropicana y Oasis Varadero Cinco Palmas

In Varadero trat er tagsüber bei Oasis Varadero Cinco Palmas und abends bei Tropicana – Anfiteatro de Varadero auf, mit Akrobatik, Musik, Tanz und Inszenierung.

Salseros por Excelencia · 10
Brücke Kuba–Peru1994

Erste Begegnung mit Peru

1994 wurde “Panorama de la Cultura Cubana” zu den Nationalfeiertagen in Lima gezeigt, anschließend in Ica, Chincha, Huancayo und Tingo María. Die Tournee ging nach Ecuador und Kolumbien weiter und schloss eine wichtige Phase regionalen Kunstaustauschs ab.

Salseros por Excelencia · 11
Theater, Zirkus und Ausbildung1998–2008

La Tarumba und Las Ropas Nuevas del Rey

Als Akrobatiklehrer und technischer Trainer teilte er Ausbildung und Inszenierung mit La Tarumbas Ensembles: ständig bis 2002, anschließend gelegentlich bis 2008, unter anderem bei “Las Ropas Nuevas del Rey”.

Salseros por Excelencia · 12
Entstehung der GemeinschaftSeit 1998

Salseros por Excelencia

In Lima begann das pädagogische Kulturprojekt für Casino und kubanische Tänze. Über 15.000 Schüler bilden eine Gemeinschaft mit Lehrern, Ensembles, Mitarbeitern und Freunden.

Neben dem Unterricht produziert und leitet SXE Shows für Firmen und Institutionen, Quinceañeras, Hochzeiten, Jubiläen, Privatfeiern, Produkteinführungen, Werbeaktionen, Firmenveranstaltungen und Kulturproduktionen.

Unterricht, Kunstproduktion und Gemeinschaft prägen SXE seit der Gründung.

Künstlerischer Prozess · 1998–2001

Fiesta Tropical Cubana

Fiesta Tropical Cubana und SXE haben gemeinsame Wurzeln 1998, als die Ensembleausbildung begann. Auftritte und Festigung folgten 1999–2000; die Eröffnung von Son de Cuba Salsoteca 2001 eröffnete eine neue Phase.

Ort
Kongresszentrum des Hotels María Angola, Miraflores, Lima, Peru
Choreografie und künstlerische Gesamtleitung
Wilfredo Mauricio Triana Villalón

Die Ursprünge von Salseros por Excelencia

Aus einer Show entstand eine Schule.

SXE entstand 1998 in Lima in direkter Verbindung mit der Show “Noche Cubana”.

Dafür wurden durch ein Casting Menschen ausgewählt und monatelang in zunächst unbekannten kubanischen Tänzen ausgebildet. Die Vorbereitung begann etwa März 1998 und umfasste kubanische und internationale Tänze bis zum Debüt etwa im Oktober.

Nach “Noche Cubana” beteiligte ein festlicher Abschluss das Publikum. Viele Zuschauer baten danach um Privatunterricht für die gesehenen Tänze.

Diese Nachfrage führte zum Unterrichtssystem, aus dem später der SXE-Lehrplan entstand.

SXE entstand aus Kunstproduktion, Ausbildung eines Showensembles und dem Lernwunsch des Publikums, über das einfache Modell einer Tanzschule hinaus.

Salseros por Excelencia · 19
Nationale PresseFreitag, 17. Mai 2002

Luces-Titelseite — El Comercio

Nach Son de Cubas Eröffnung 2001 verband SXE Unterricht, Tanzpraxis, Shows und Livemusik. Der Erfolg weckte TV- und Presseinteresse. El Comercio lud ihn zu Fotos für einen Bericht über Limas Salsa-Boom ein. Ein Bild erschien am 17. Mai 2002 auf der Luces-Titelseite und erhöhte SXEs Sichtbarkeit.

Salseros por Excelencia · 20
Fortsetzung der Zirkuslaufbahn2002

Circo Orfei in Lima — 2002

2002 setzte er seine Laufbahn bei Circo Orfei in Lima mit Mast- und Einradnummern aus seinem in Kuba entwickelten Repertoire fort.

Salseros por Excelencia · 21
Bühnenkreation2003

Mambo–Mambo, Miss

Produktion, Gestaltung und Regie für den Talentwettbewerb der Pontificia Universidad Católica del Perú.

Erste externe Show von SXE

Mambo–Mambo, Miss — 2003

2003 wurde “Mambo–Mambo, Miss” eine der ersten großen SXE-Shows außerhalb der Schule, für einen Wettbewerb geschaffen.

Er gestaltete und leitete sie für Jurastudenten im fünften Semester der Pontificia Universidad Católica del Perú.

Zwei Tänze verbanden Studenten und SXE. Die gewonnenen Preise eröffneten Produktionen für Universitäten, Unternehmen und Institutionen.

Das Album bewahrt Bilder und Beteiligte dieses Übergangs vom Unterricht zur externen Showproduktion und Regie.

Salseros por Excelencia · 28
Schülergenerationen2009–2011

Eine Schule wird Gemeinschaft

Generationen festigten Lernen, Freundschaft und Zugehörigkeit durch Casino-Tanz.

Salseros por Excelencia · 29
Gemeinschaft2011

Rueda im Park

Ein großes Casino-Fest vereinte Tänzer und Publikum auf Limas zentraler Plaza San Martín.

Salseros por Excelencia · 30
Anerkennung2011

Beste Tanzakademie

SXE-Auszeichnung der peruanischen Gewerkschaft der Musiker, Komponisten und Sänger.

Salseros por Excelencia · 31
Internationaler Zirkus2016–2018

Internationaler Juror — Circuba 2016–2018

Circuba-Juror 2016, 2017 und 2018; er half auch bei Präsentationen von Künstlern mit Peru-Bezug und überreichte Preise. Das Foto von 2018 dokumentiert einen Preis für künstlerische Exzellenz.

Salseros por Excelencia · 32
Internationale Präsenz2017

World of Dance Bogotá — Internationaler Juror

2017 gehörte er der Jury von World of Dance Bogotá an, als Anerkennung seiner Zirkus-, Tanz- und Kulturarbeit in Kolumbien und Peru. Von etwa 11 bis 23 Uhr bewertete er rund 400 Choreografien unterschiedlicher Altersgruppen, Stile und Regionen: vom Gestalter und Lehrer zum Juror neuer Generationen.

Salseros por Excelencia · 33
Geselligkeit und ZusammenhaltVerschiedene Zeiten

Tanz, Freundschaft, Essen und Show

Feste, Geburtstage, Ehrungen, Tanztreffen und Shows pflegen den Zusammenhalt ganzjährig.

Salseros por Excelencia · 34
Internationales Musikmanagement2021–2023

Bárbaro Fines y su Mayimbe

Drei Jahre begleitete er Mayimbe als Roadmanager und Produzent auf Tourneen in Kolumbien und Ecuador.

Salseros por Excelencia · 35
Gemeinsame Erinnerung25. Jubiläum

Eine von ihrer Gemeinschaft gefeierte Geschichte

Schüler, Lehrer und Freunde feiern den gemeinsamen Weg von SXE.

Salseros por Excelencia · 36
Die Geschichte geht weiter2026

28. Jubiläum — 2026

SXE feiert 28 Jahre mit Generationen seit 1998. Am Samstag, 29. August 2026, geht die Geschichte mit Tanz, Musik, Essen, Freundschaft und Tradition weiter.

World of Dance · Bogotá 2017

Das Archiv zeigt Bühnenauftritt, Preisverleihung und Jurytreffen.

Geselligkeit, Zusammenhalt und Gemeinschaft

Ganzjährig verbinden Feste, Geburtstage, Ehrungen, Treffen und Shows Tanz, Freundschaft und Essen. Die Fotos behalten ihre Daten, ohne die Tradition auf ein Jahr oder Jubiläum zu begrenzen.

Salseros por Excelencia · 43

Preis für Exzellenz und musikalische Führung

Beste Tanzakademie 2011

Institutionelle Anerkennung von Beständigkeit, Unterricht und SXEs Beitrag zur kubanischen Tanzkultur in Peru.

Gewerkschaft der Musiker, Komponisten und Sänger Perus

Ausbildung und Bühnenlaufbahn

Die Zirkusdisziplin, die den Lehrer prägte.

Havannas Schule und seine internationale Karriere brachten Strenge, Balance, Regie und Kreativität in sein späteres Werk.

1991–1993 Varadero, Cuba2002 Circo Orfei, Lima

Tropicana – Anfiteatro de Varadero · Oasis Varadero Cinco Palmas · 1991–1993

Letzte Zirkusphase in Kuba

1991–1993: tagsüber Shows bei Oasis Varadero Cinco Palmas und abends bei Tropicana – Anfiteatro de Varadero, mit Akrobatik, Musik, Tanz und Inszenierung.

Fotos des Oasis-Akrobatikensembles dokumentieren diese Phase und ihre Pyramiden.

Internationale Fortsetzung

Circo Orfei · Lima, 2002

Fünf Fotos zeigen drei Einradgeräte und zwei Momente der Mastnummer.

Salseros por Excelencia · 47
Giraffen-EinradEin prägendes Bild der Nummer.
Salseros por Excelencia · 48
Mast-DuoWilfredo Mauricio Triana Villalón mit seinem Nummernpartner.
02 weitere Fotos

Weitere Einräder

Salseros por Excelencia · 49
Dreirad-Einrad
Salseros por Excelencia · 50
Einrad mit Jonglage
Weiteres Foto der Nummer

Akrobatikmast

Salseros por Excelencia · 51
Vertikale Duo-Komposition